Las mujeres recorren todo el espectro del lenguaje castellano, reclamando con tintes irónicos, mayor atención hacia él. Aparece así el lenguaje de los hombres, cómo definirlos a partir de los signos del zodíaco, el sexo, el lenguaje del tango, el lunfardo, aforismos, refranes populares, la jerga, el lenguaje de señas, Internet, una suerte de glosolalia formada con tecnicismos y abreviaturas y por supuesto, el amor. (…) Palabra y danza se unen en una energía continuada, por momentos el espectáculo se transforma en un verdadero torbellino. Danza y acrobacia se combinan para dar sustento a la palabra. (..) Lengua G se ofrece como un espectáculo imperdible para quienes gusten de una puesta en la que todos los signos escénicos armonizan buscando un común denominador: divertir a partir de un texto inteligente,
Susana Llahí, Integrante del Jurado Atina
SEGUNDA TEMPORADA DE
Lengua G
Con la participación especial de Roli Serrano (voz en off) y textos de Olivero Girondo y Francisco Scorpaniti
Todos los sábados a las 21 hs. se presenta Lengua G, un espectáculo de humor escrito por Silvia Kanter (co- creadora y co-interprete del recordado y famoso dúo Las Caladas y Coloradas), Safira Algamiz y Malena Bernardi, interpretado por Safira Algamiz y Malena Bernardi, con dirección general de Silvia Kanter. En el Espacio Boedo XXI-, -Boedo 853. Entrada $35. Tel. / Informes: 4957-1400
Una propuesta que reúne el humor, el juego y el ingenio con el fin de rendirle homenaje a un gran tesoro que nos pertenece a todos: La Lengua
Lengua G no tiene una estructura lineal, como la palabra misma, deviene a partir de diferentes unidades temáticas entrelazadas por objetos, situaciones cómicas, gags visuales, juegos corporales y acordes musicales. Lo que prima en cada situación es el mundo que abre cada una de las palabras que se van enunciando a lo largo de la pieza.
Un recorrido lúdico, humorístico e inteligente sobre diferentes universos cotidianos, sumergidos en un cabaret de palabras que, sin césar, fluctúan entre disparatadas asociaciones, refranes, frases célebres, poesías y también ciencias.
Dos personajes disparatados que juegan y hablan con un único fin: compartir con el espectador aquello que Martín Heidegger definió como la casa del ser .
Un juego de palabras, nuevas y viejas, que llevan a la sonrisa, a la risa, a la carcajada y a la poesía.
Son parte integrante del espectáculo textos tales como: Llorar a Lagrima viva de Olivero Girando y Aforismos en Lunfardo de Francisco Scorpaniti
Lengua G nació a partir de un deseo concreto: investigar un humor apoyado en la palabra, en el disparate, en el ingenio, en la búsqueda de los lenguajes. Bucear en el universo de las palabras y dejarnos llevar por ellas. Interactuar con los diferentes lenguajes que nos habitan tales como el lingüístico, el simbólico, el corporal y el de señas, entre muchos otros. Hacer un cabaret de palabras, meterlas dentro de una galera y disfrutar de aquella magia que cada una de ellas esconde. Toda lengua es un templo en el que está encerrada el alma del que habla, comenta Silvia Kanter.
Un dato para nada menor es que esta pieza está dedicada a la memoria de Héctor Malamud (uno de los primeros asesores del proyecto).
En este trabajo hay parte de su espíritu, así lo sentimos todos. Héctor fue para mí un verdadero maestro pues me trasmitió, a lo largo de su vida, conocimientos muy valiosos para con la vida y el arte , declara Silvia Kanter
Ficha Técnica: Dramaturgia: Silvia Kanter , Safira Algamiz y Malena Bernardi; Interpretes: Safira Algamiz y Malena Bernardi; Asistente de Dirección: Pamela Algamiz ; Voz en Off: Roli Serrano; Musicalización: Daniel Pragier y Martín Rur ; Escenografía y Vestuario: Alberto Lopéz Castell; Asistencia de Dirección: Pamela Algamiz ; Dirección General: Silvia Kanter
Prensa: Silvina Pizarro . Tels.: 3532-5580 / 1550448132/pizarrosilvina@gmail.com